Réunion extraordinaire des présidents de la COSAC – Extraordinary Meeting of the COSAC Chairpersons

➡️Ce matin, je participe à la réunion extraordinaire de la #COSAC (Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires), organe de collaboration entre les parlements des #États-membres de l’Union #européenne et le #Parlement européen. Cette réunion, organisée par la présidence croate 🇭🇷 du Conseil 🇪🇺, est l’occasion d’évaluer la réponse commune apportée par l’Europe à l’épidémie de coronavirus, d’en analyser les effets sur le Cadre financier pluriannuel (#CFP) de l’Union, et de réfléchir, de manière plus globale, à l’avenir de l’Europe.

✅L’#Europe a fait preuve d’une grande audace en prenant plusieurs initiatives de sauvetage économique pendant la crise. Il convient désormais de prendre du recul afin d’analyser ces initiatives, dans le but de mener une réflexion de fond sur l’avenir de notre continent.

❗️La crise de coronavirus ne doit pas faire oublier les défis qui se présentaient à l’Union européenne avant le déclenchement de la pandémie. Au contraire, elle nous invite à agir avec plus de rapidité et plus de résolution pour rendre notre Union plus efficace, plus démocratique, plus écologique et plus numérique.

👉C’est en ce sens que les parlementaires nationaux doivent être pleinement impliqués dans la Conférence sur l’avenir de l’Europe. Pour rendre l’Europe plus efficace et plus démocratique, elle a besoin d’être proche des citoyens. C’est en raison de cela que les parlementaires nationaux devront jouer un rôle important et mettre à profit de l’Union et des citoyens leur ancrage local.

English:

➡️This morning, I am taking part in the extraordinary meeting of the COSAC chairpersons. This meeting, which is organised by the #Croatian Presidency 🇭🇷 of the 🇪🇺 Council, is an opportunity to evaluate the common European response to the coronavirus epidemic, to analyse its effects on the Multiannual Financial Framework (MFF), and to discuss the future of Europe in general.

✅During this crisis, Europe has proven its boldness by taking various economic measures in order to help businesses and states in difficulties. Now, we have to take step back in order to analyse these initatives in order lead a deep reflection on the future of our continent.

❗️The coronavirus crisis should not make us forget the challenges the European Union was confronted with before the outbreak of the pandemic. On the contrary, the crisis pushes us to act faster and with more determination, in order to make our Union more efficient, more democratic, more ecologic, and more digital.

👉 Given these ambitions, national #parliamentarians have to be fully implied in the #Conference on the Future of Europe. In order for Europe to be more democratic, it has be close to its citizens. This is the reason why national parliamentarians have to play an important role and make use of their role as a local anchor for the Union and the citizens.